Little Mix Sweet Melody Lyrics Türkçe Sözleri

Little Mix Sweet Melody Lyrics Türkçe Sözleri

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Başka bir hayatta tanıdığım bir çocuk vardı
In a whole other life, there was this boy that I knew

Beni kadın gibi hissettirdi, biz gençtik ve aptal aptallar
He made me feel like a woman, we were young and silly fools

Neyse, o bir gruptaydı, benim hakkımda aşk şarkıları yazdı
Anyway, he was in a band, wrote love songs about me

Kelimelere deli değildim ama melodiler tatlıydı
I wasn’t crazy ’bout the words, but the melodies were sweet

Gibi bir şey gitti
Went something like
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Dansa her gittiğimizde, onun başıboş gözlerini görüyorum
Every time we go dancing, I see his straying eyes

Ona çok fazla şans verdim, viteslerimi çok kez it
Gave him too many chances, push my gears too many times

Ve o aptal gibi davranmaya başladığında, o zaman ben ayrılma yolunda olacağım
And when he start acting dumb, then I’ll be on my way to leave

Ama bu melodiyi duyduğumda izlerde durdum
But I stopped in the tracks, when I heard this melody

Ve gibi gitti
And it went like
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Bana tatlı melodiler söylerdi
He used to sing me sweet melodies

Benimle oynadı, beni bunun gerçek aşk olduğuna inandırdı
He played me, made me believe it was real love

Bana tatlı melodiler söyle
Sing me sweet melodies

Ama bana yanlış yaptığı gün
But the day he did me wrong

Şarkı devam edemezdi
The song couldn’t go on and on

Bana tatlı melodiler söylerdi
He used to sing me sweet melodies

Benimle oynadı, beni bunun gerçek aşk olduğuna inandırdı
He played me, made me believe it was real love

Bana tatlı melodiler söyle
Sing me sweet melodies

Ama bana yanlış yaptığı gün
But the day he did me wrong

Şarkı böyle devam edemezdi
The song couldn’t go on and on and on
Yalan söylerdi, senkoplu ritimleri aldatırdı
He would lie, he would cheat over syncopated beats

Ben sadece onun minik dansçısıydım, o ayaklarımı kontrol ediyordu
I was just his tiny dancer, he had control of my feet

Evet, o ortaya çıktığında, o zaman çizgiyi kaybettim
Yes, when he came along, that’s when I lost the groove

Dünyada bana eşlik edecek ya da beni harekete geçirecek şarkı yoktu
There was no song in the world to sing along or make me move

Gibi bir şey geldi
Sounded something like
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (öyleydi, oh)
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (it was, oh)

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Bana tatlı melodiler söylerdi (oh)
He used to sing me sweet melodies (oh)

Benimle oynadı, beni bunun gerçek aşk olduğuna inandırdı
He played me, made me believe it was real love

Bana tatlı melodiler söyle
Sing me sweet melodies

Ama beni yanlış yaptığı gün (evet, evet)
But the day he did me wrong (yeah, yeah)

Şarkı devam edemezdi (devam edemezdi, hayır)
The song couldn’t go on and on and on (couldn’t go on, no)

Bana tatlı melodiler söylerdi (tatlı melodiler söyler)
He used to sing me sweet melodies (sing sweet melodies)

Benimle oynadı, beni bunun gerçek aşk olduğuna inandırdı
He played me, made me believe it was real love

Bana tatlı melodiler söyle
Sing me sweet melodies

Ama beni yanlış yaptığı gün (ben yanlış)
But the day he did me wrong (me wrong)

Şarkı böyle devam edemezdi
The song couldn’t go on and on and on
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (ay, ay, ohh)
Doo-roo-doo-doo, doo-roo-doo-roo (ay, ay, ohh)

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo, doo-doo-doo-doo

Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo (oh whoa)
Doo-roo-doo-doo, doo-doo-doo-doo (oh whoa)
Durmadan
On and on

Durmadan
On and on
Bana tatlı melodiler söylerdi
He used to sing me sweet melodies

Benimle oynadı, beni bunun gerçek aşk olduğuna inandırdı
He played me, made me believe it was real love

Bana tatlı melodiler söyle
Sing me sweet melodies

Ama beni yanlış yaptığı gün (ben yanlış)
But the day he did me wrong (me wrong)

Şarkı böyle devam edemezdi
The song couldn’t go on and on and on

(Devam ediyor ve devam ediyor, evet)
(On and on, and on, yeah)
Bana tatlı melodiler söylerdi (melodiler, evet)
He used to sing me sweet melodies (melodies, yeah)

Benimle oynadı, beni bunun gerçek aşk olduğuna inandırdı
He played me, made me believe it was real love

Bana tatlı melodiler söyle
Sing me sweet melodies

Ama bana yanlış yaptığı gün
But the day he did me wrong

Şarkı böyle devam edemezdi
The song couldn’t go on and on and on

Bana tatlı melodiler söyle (bana tatlı melodiler söyle, evet)
Sing me sweet melodies (sing me sweet melodies, yeah)

Benimle oynadı, beni bunun gerçek aşk olduğuna inandırdı
He played me, made me believe it was real love

Bana tatlı melodiler söyle
Sing me sweet melodies

Ama beni yanlış yaptığı gün (ben yanlış)
But the day he did me wrong (me wrong)

Şarkı devam edemezdi, hayır
The song couldn’t go on and on and on, no