Lady Gaga – 911 Türkçe Şarkı Sözleri
Duygusal zayıflatıcıları ortaya çıkarmak
Turning up emotional faders
Kendinden nefret eden ifadeleri tekrar etmeye devam et
Keep repeating self-hating phrases
Bu sesleri yeterince duydum
I have heard enough of these voices
Neredeyse başka seçeneğim yokmuş gibi
Almost like I have no choice
Bu biyolojik durağanlık
This is biological stasis
Ruh halim manik yerlere kayıyor
My mood’s shifting to manic places
Keşke sevseydim ve iyi arkadaşlıkları sürdürseydim
Wish I loved, and kept the good friendships
Hayatı izle, işte yine başlıyorum
Watch life, here I go again
Ağladığımı göremiyorum
I can’t see me cry
Beni ağlarken göremezsin, bir daha (ooh)
Can’t see me cry, ever again (ooh)
Ağladığımı göremiyorum
I can’t see me cry
Ağladığımı göremiyorsun, bu son (ooh)
Can’t see me cry this is the end (ooh)
En büyük düşmanım benim
My biggest enemy is me
911’i patlat
Pop a 911
En büyük düşmanım benim
My biggest enemy is me
911’i patlat
Pop a 911
En büyük düşmanım benim
My biggest enemy is me
İlk günden beri
Ever since day one
911’i patlat
Pop a 911
Sonra bir tane daha aç
Then pop another one
Bebeklerimi elmas kutularda tut
Keep my dolls inside diamond boxes
Bunu bırakacağımı bilinceye kadar onları kurtar
Save them till I know I’m gon’ drop this
Ön çevremde inşa ettim, vaha
Front I’ve built around me, oasis
Cennet benim elimde
Paradise is in my hand
Bu duruma çok sıkı tutunuyorum
Holding on so tight to this status
Gerçek değil ama onu yakalamaya çalışacağım
It’s not real but I’ll try to grab it
Kendimi güzel yerlerde tut
Keep myself in beautiful places
Cennet benim ellerimde
Paradise is in my hands
Ağladığımı göremiyorum
I can’t see me cry
Beni bir daha ağlarken göremezsin (ooh)
Can’t see me cry ever again (ooh)
Ağladığımı göremiyorum
I can’t see me cry
Ağladığımı göremiyorsun, bu son (ooh)
Can’t see me cry this is the end (ooh)
En büyük düşmanım benim
My biggest enemy is me
911’i patlat
Pop a 911
En büyük düşmanım benim
My biggest enemy is me
911’i patlat
Pop a 911
En büyük düşmanım benim
My biggest enemy is me
İlk günden beri
Ever since day one
911’i patlat
Pop a 911
Sonra bir tane daha aç
Then pop another one
(Bir tane daha patlat)
(Pop another one)
911’i patlat
Pop a 911
Sonra bir tane daha aç
Then pop another one
Ağladığımı göremiyorum
I can’t see me cry
Beni bir daha ağlarken göremezsin (ooh)
Can’t see me cry ever again (ooh)
Ağladığımı göremiyorum
I can’t see me cry
Ağladığımı göremiyorsun, bu son (ooh)
Can’t see me cry this is the end (ooh)
En büyük düşmanım benim
My biggest enemy is me
911’i patlat
Pop a 911
En büyük düşmanım benim
My biggest enemy is me
911’i patlat
Pop a 911
En büyük düşmanım benim
My biggest enemy is me
İlk günden beri
Ever since day one
911’i patlat
Pop a 911
Sonra bir tane daha aç
Then pop another one
Lütfen çizgiyi düzeltin
Please patch the line
Lütfen çizgiyi düzeltin
Please patch the line
911’e ihtiyacım var, hattı yamayabilir misin?
Need a 911, can you patch the line
Lütfen çizgiyi düzeltin
Please patch the line
Lütfen çizgiyi düzeltin
Please patch the line
911’e ihtiyacım var, hattı yamayabilir misin?
Need a 911, can you patch the line
Lady Gaga – 911 Türkçe Şarkı Sözleri Alternatif çeviri
[Verse 1]
Duygusal azaltıcıları çalıştır
Kendinden nefret eden ifadeleri tekrarlayıp dur
Bu sesleri yeterince duydum
Nerdeyse hiçbir şansım yok
Bu biyolojik durgunluk
Ruh hâlim manik yerlere geçiyor
Keşke gülseydim ve iyi arkdaşlıkları tutsaydım
İzle beni hayat, işte tekrar geliyorum
[Pre-Chorus]
Kendimi ağlarken göremem
Tekrar kendimi ağlarken göremem (Ooh)
Kendimi ağlarken göremem
Kendimi ağlarken göremem, bu son (Ooh)
[Chorus]
En büyük düşmanım benim, bir 911 patlat
En büyük düşmanım benim, bir 911 patlat
İlk günden beri en büyük düşmanım benim
Bir 911 patlat, sonra bir diğerini
[Verse 2]
Oyuncak bebeklerimi elmas kutuların içinde tutuyorum
Bu yüzü düşüreceğimi bilene kadar saklıyorum
Etrafıma inşa ettim, vaha
Cennet benim ellerimde
Bu statülere çok sıkı tutunuyorum
Gerçek değil, ama tutmayı deneyeceğim
Kendimi güzel yerlerde tutuyorum
Cennet benim ellerimde